POCHETTE BESTIAIRE

Publié le 22 Mai 2026

Bonjour, bonjour!

Une petite nouveauté avec du fil DMC variation 4510.

Des sujets retranscrits de grilles Wolf & Dupeyron (XIXème)

Étape par étape, carré après carré, comme d'habitude.

Allez! Une petite gourmandise toute simple. J'ai tenté des muffins aux raisins secs trempés dans du Rhum...Sans moule à muffins...

Sur le chemin pour me rendre au marché, les portes du Presbytère ouvertes sur son parterre de rosiers. Timide comme je suis, je n'ai pas osé tout d'abord trop m’approcher, mais la beauté des fleurs m'a happé. J'ai tenté une petite photo.

Petites tulipes, beauté simple.

Et comme on est au pays de Ronsard ;

CE JOUR DE MAI QUI A LA TÊTE PEINTE
Recueil : Le second livre des Amours (1556).

Ce jour de Mai qui a la tête peinte,
D'une gaillarde et gentille verdeur,
Ne doit passer sans que ma vive ardeur
Par votre grâce un peu ne soit éteinte.

De votre part, si vous êtes atteinte
Autant que moi d'amoureuse langueur,
D'un feu pareil soulageons notre cœur,
Qui aime bien ne doit point avoir crainte.

Le Temps s'enfuit, cependant ce beau jour,
Nous doit apprendre à démener l'Amour,
Et le pigeon qui sa femelle baise.

Baisez-moi donc et faisons tout ainsi
Que les oiseaux sans nous donner souci :
Après la mort on ne voit rien qui plaise.
Pierre de Ronsard.

Poète : Pierre de Ronsard (1524-1585)
(À découvrir sur le site https://www.poesie-francaise.fr/pierre-de-ronsard/poeme-ce-jour-de-mai-qui-a-la-tete-peinte.php)

J'avoue je ne fais pas ma fière. Je n'ai jamais été formée à la traduction des poésies... Et là, du Ronsard, c'est quand même du XVIème siècle. Juste, les mots sont doux à mes orielles, mais vraiment je ne comprends pas toujours tout....

Merci à chacune pour vos précédents commentaires !

Toujours aussi profondément touchée.

Je vous souhaite que du bon, que du bien et du beau pourquoi pas!

A très vite.

[Haut]